logo
Мій профіль
  • Головна
  • Навігатор
  • Особистості
  • Часострічка
  • Книгарня
Історико-просвітній проект Портал / Місто / Русь / Володимир
962 рік Невдала місія єпископа Адальберта до Києва 968 рік Похід Святослава до Болгарії 988 рік Володимир 988 рік Хрещення Русі 989 рік Хрещення киян
Про містоПов’язані матеріалиГалереяВідеоПов’язані постатіМапиЛітература

Володимир

Свято-Успенський кафедральний собор

Володимир — найстаріше західноукраїнське місто. Перша літописна згадка про нього датується 988 роком і походить із «Повісті временних літ»: літопис фіксує, що київський князь Володимир Святославич передав місто в удільне володіння синові Всеволодові. Володимирську єпископію згадано під 992 роком.

Первісну назву місто зберігало понад 800 років. Коли Волинь стала частиною Російської імперії, 1795 року його перейменували на Володимир-Волинськ, а за радянських часів — на Володимир-Волинський. У 2021 році місту повернули його історичну назву — Володимир.

Русь

Протягом ХІ — першої половини ХІІ століття навколо Володимира сформувалося Волинське князівство, яке зрештою стало спадковим володінням Мономаховичів. У 1154 році воно розділилося на Володимирське і Луцьке князівства, а 1199 року князь Роман Мстиславич об’єднав Володимирське князівство з Галицьким, поклавши початок державі Романовичів, яка популярно, хоча й не зовсім слушно відома як Галицько-Волинське князіство.

Середньовічний Володимир був захищений міцними баштами й валами з дерев’яними укріпленнями. Місто мало єпископську кафедру та збудований у ХІІ столітті пишний Успенський собор, на території якого поховані, зокрема, князі Мстислав Ізяславич, Василько Романович, Володимир Василькович і єпископ Іпатій Потій. При храмі містилися школа й художня майстерня. Собор уцілів під час ординського нашестя 1241 року, проте постраждав від пожежі 1491-го. 1494 року його відбудував єпископ Васіан, але 1565-го храм знову був пошкоджений у результаті збройних сутичок між претендентами на посаду єпископа. Наступні ремонтні роботи тут провели з ініціативи волинського воєводи князя Василя-Костянтина Острозького. 1596 року собор став центром унійної єпископії, однак у 1683-му знову дуже постраждав від пожежі, яка випалила чи не все місто. Під час відновлення храму наприкінці XVII століття єпископ Теофіл Годебський ініціював прибудову ярусів лоджій і симетричних веж, що надало храму барокового вигляду. Від 1772 року його використовували як склад, і в першій третині ХІХ століття його склепіння та купол обвалилися. Протягом 1896–1900 років собор перебудували у псевдовізантійському стилі, суттєво змінивши його первісний — романський — вигляд.

Угорський король, який побував у Володимирі 1231 року, був надзвичайно здивований пишністю міста: «Не бачив такого і в німецьких країнах». Місто в ті роки вже мало муровані світські будинки, що вражало іноземців, і жваво торгувало з Римом, Німеччиною, балканськими країнами. Археологічні знахідки ювелірних виробів підтверджують неябиякий розвиток ремесел.

Пізнє середньовіччя

1324 року місту було надано Магдебурзьке право, яке підтвердив у 1509 році король Польщі і великий князь Литовський Сигізмунд І Старий, а в 1570-му — король Сигізмунд Август; іще одне підтвердження магдебургії містяни отримали 1774 року. Завдяки свободі торгівлі та промислів у Володимирі процвітали ремісничі цехи; двічі на тиждень тут діяли ринки, а тричі на рік — ярмарки, що тривали по кілька тижнів. Аж до початку ХІХ століття місто було відоме гончарним промислом.

Козацька доба

Протягом ХVІ–ХХ століть роль Володимира не була такою потужною, як за княжих часів, однак це не означало, що життя в місті стало менш активним. Тут містилася Володимирська єпархія (спершу православна, потім унійна), діяли Володимирське церковне братство і василіанський колегіум — одна з найпрестижніших шкіл Волині. Із містом пов’язано чимало видатних постатей. Серед них — Йосафат (Іван) Кунцевич, який народився в родині тутешніх міщан Гавриїла та Марії. У 16 років батьки віддали сина на навчання ремеслу купцю Якинту Поповичу до Вільна, однак хлопця не приваблювала купецька справа. 1604 року він вступив до монастиря Пресвятої Трійці, де був пострижений у ченці митрополитом Іпатієм Потієм і прийняв ім’я Йосафат. 1613 року він став ігуменом Битенського монастиря, 1615-го — помічником архієпископа Полоцького, а після його смерті — архієпископом. Кунцевич відомий також як засновник ордену василіан, які дуже вплинули на інтелектуальне життя Володимира. Іпатій Потій, єпископ Володимирський і митрополит Київський, активно підтримував розвиток навчальних закладів. У 1595 році він звернувся до польського короля з проханням привілею, за яким прибутки від маєтків Спаського монастиря у Володимирі та його землеволодінь мали бути використані на утримання школи й церковного проповідника. А в 1609-му сам виділив на розвиток школи при кафедральному соборі 2500 злотих. Уніатський єпископ Бенедикт Корсак-Глинський передав ченцям-василіанам школу у розпорядження, після того як поселив їх у місті; на цю справу він подарував 8400 злотих. Єпископ Лев Зеленський на школу виділив 10 000 злотих. Освітою у Володимирі опікувався також король Август ІІІ: за його привілеєм у 1746 році василіанам дозволено було відкрити у місті власну школу. Школа отримала статус колегіуму (середній навчальний заклад); тут вивчали математику, хімію, природознавство, сільське господарство, латинську, польську, англійську, німецьку, французьку мови. В історичних джерелах збереглися імена ректорів — зазвичай це були духовні особи: ігумен Зимненського монастиря й доктор богослов’я Маркіян Кульчицький, архімандрит Дерманського монастиря Януарій Огуркевич, Холмський єпископ Порфирій Важинський. У різні роки колегіум мав від 300 до 600 учнів — це був один із найбільших навчальних закладів такого типу на той час. Навчалися тут переважно сини шляхти й уніатського духовенства. Освіту у василіанському колегіумі здобув, зокрема, богослов і письменник Феофан Прокопович. Він розпочав навчання тут 1698 року, після завершення колегіуму у Києві, а згодом і сам викладав у Володимирі. Інший знаменитий випускник колегіуму (а потім — Вільнюського університету) — це Стефан Стубелевич, фізик, винахідник електрофорезу. У 1787 році Володимир відвідав король Станіслав Понятовський та, поміж іншого, дарував колегіуму право монополії на утримання аптек, що було надзвичайно прибутковою справою. Після польського повстання 1831 року навчальний заклад припинив діяльність.

Світові війни

Уже в новітні часи, 1915 року, українську школу у Володимирі створили січові стрільці. 1918-го в місті сформувалася дивізія сірожупанників — Шоста січова стрілецька дивізія армії УНР. За умовами Ризького мирного договору, укладеного 1921 року, місто увійшло до складу Польщі, та після радянської окупації 1939 року потрапило до СРСР. У Володимирі народився Агатангел Кримський — фундатор орієнталістики в науці України, автор низки праць з філології, сходознавства, історії та культури Сходу, викладач східних мов, письменник, перекладач, етнограф і фольклорист.

Авторка: Оксана Сморжевська

Зміст

Чернігів Місто
Гетьманщина Явище
Хотинська фортеця Архітектурна пам’ятка
Меджибізький замок Архітектурна пам’ятка
Храм Непорочного Зачаття (Городенка) Архітектурна пам’ятка
Палац у Самчиках Архітектурна пам’ятка
Микулинецький палац Архітектурна пам’ятка
Палац у Великому Любені Архітектурна пам’ятка
Палац у Качанівці Архітектурна пам’ятка
Отроківський палац Архітектурна пам’ятка
Підзамочівський замок Архітектурна пам’ятка
Кам’янець-Подільська фортеця Архітектурна пам’ятка
Чернелицький замок Архітектурна пам’ятка
Чортківський замок Архітектурна пам’ятка
Старосільський замок Архітектурна пам’ятка
Поморянський замок Архітектурна пам’ятка
Золочівський замок Архітектурна пам’ятка
Золотопотоцький замок Архітектурна пам’ятка
Пнівський замок Архітектурна пам’ятка
Фортеця “Окопи Святої Трійці” Архітектурна пам’ятка
Хустський замок Архітектурна пам’ятка
Ужгородський замок Архітектурна пам’ятка
Кременецький замок Архітектурна пам’ятка
Теребовлянський замок Архітектурна пам’ятка
 Фортеця в Судаку Архітектурна пам’ятка
 Острозький замок Архітектурна пам’ятка
Скалатський замок Архітектурна пам’ятка
Кудринецький замок Архітектурна пам’ятка
Кривченський замок Архітектурна пам’ятка
Сидорівський замок Архітектурна пам’ятка
Збаразький замок Архітектурна пам’ятка
Жовківський замок Архітектурна пам’ятка
Бережанський замок Архітектурна пам’ятка
Заснування Запорозької Січі на острові Томаківка Подія
За наказом Катерини ІІ російські війська зруйнували Запорозьку Січ Подія
Розвиток освіти в ранньомодерній Україні Явище
icon
Галшка Острозька Особистість
Заснування осередку русів на Середньому Дніпрі Подія
Походи коаліції руських князів проти половців Подія
Містотворчі процеси в Русі Явище
icon
Галшка Гулевичівна Особистість
Хрещення Русі Подія
Смерть короля Угорщини та Польщі Людовика І Подія
icon
Митрополит Іларіон Особистість
Сторінки двосторонніх зв’язків Русі із країнами Західної Європи Явище
Русько-польські відносини Х–XIV століть Явище
Держава Романовичів Явище
Старостинський замок у Галичі Історична пам’ятка
Держава Романовичів і тяглість руської традиції Явище
Монгольське вторгнення середини ХІІІ–XIV століття Явище
Київ Місто
Львів Місто
Початок боротьби за галицьку спадщину після смерті князя Володимира Ярославича Подія
Новгород-Сіверський Місто
Бучач Місто
Превелебні панни: Жіночі чернечі спільноти Львівської та Перемишльської єпархій у ранньомодерний період

Превелебні панни: Жіночі чернечі спільноти Львівської та Перемишльської єпархій у ранньомодерний період

545 грн

Докладніше
Михайло Чарнишенко, або Україна вісімдесят років тому /зі зрізом/

Михайло Чарнишенко, або Україна вісімдесят років тому /зі зрізом/

420 грн

Докладніше
Чому Україна виграє

Чому Україна виграє

370 грн

Докладніше
Еволюція українського вбрання. Сторінки історії

Еволюція українського вбрання. Сторінки історії

2625 грн

Докладніше
Філософія свободи Григорія Сковороди

Філософія свободи Григорія Сковороди

420 грн

Докладніше
Ханська Україна

Ханська Україна

465 грн

Докладніше
Україна на переломі. Публіцистика

Україна на переломі. Публіцистика

465 грн

Докладніше
Історія запорізьких козаків. Кн.1

Історія запорізьких козаків. Кн.1

630 грн

Докладніше
Історія запорізьких козаків. Кн.3

Історія запорізьких козаків. Кн.3

735 грн

Докладніше
Історія запорізьких козаків. Кн.2

Історія запорізьких козаків. Кн.2

735 грн

Докладніше
Історія цивілізації. Україна. Том 2.Від Русі до Галицького князівства (900-1256)

Історія цивілізації. Україна. Том 2.Від Русі до Галицького князівства (900-1256)

758 грн

Докладніше
Самостійна Україна

Самостійна Україна

305 грн

Докладніше
Історія грошей

Історія грошей

338 грн

Докладніше
Богдан Хмельницький: легенда і людина

Богдан Хмельницький: легенда і людина

368 грн

Докладніше
Ідеологія

Ідеологія

388 грн

Докладніше
Культурологія

Культурологія

388 грн

Докладніше
Геополітика

Геополітика

388 грн

Докладніше
Історія України в мапах

Історія України в мапах

338 грн

Докладніше
Сковорода. Біографічні художні твори

Сковорода. Біографічні художні твори

225 грн

Докладніше
Пилип Орлик (нове оф.)

Пилип Орлик (нове оф.)

90 грн

Докладніше
Дмитро Байда-Вишневецький (нове оф.)

Дмитро Байда-Вишневецький (нове оф.)

90 грн

Докладніше
Петро Конашевич-Сагайдачний (нове оф.)

Петро Конашевич-Сагайдачний (нове оф.)

100 грн

Докладніше
Пінзель. Фантазія на тему біографії

Пінзель. Фантазія на тему біографії

155 грн

Докладніше
Княгиня Ольга

Княгиня Ольга

155 грн

Докладніше
Волимо царя східного... Український Гетьманат та російська династія до і після Переяслава політична історія, козакознавство, україніка

Волимо царя східного… Український Гетьманат та російська династія до і після Переяслава політична історія, козакознавство, україніка

55 грн

Докладніше
Гетьмани України: військо, політика, держава

Гетьмани України: військо, політика, держава

420 грн

Докладніше
Загадкова Україна. Таємниці та легенди

Загадкова Україна. Таємниці та легенди

275 грн

Докладніше
Історія Запорозької Січі

Історія Запорозької Січі

458 грн

Докладніше
Козацька Україна і султанська Туреччина від війни

Козацька Україна і султанська Туреччина від війни

398 грн

Докладніше
Козацька Україна на  міжнародній арені

Козацька Україна на міжнародній арені

428 грн

Докладніше
Козацька Україна та Шляхетська Польща Битви Війни

Козацька Україна та Шляхетська Польща Битви Війни

443 грн

Докладніше
Козацька Україна. Боротьба за Державу(XVI-XVIIст.)

Козацька Україна. Боротьба за Державу(XVI-XVIIст.)

448 грн

Докладніше
Козацька Україна.ІсторіяГетьмДержав(XVII-XVIIIст)

Козацька Україна.ІсторіяГетьмДержав(XVII-XVIIIст)

448 грн

Докладніше
Таємнича Україна. Загадки,міфи та легенди

Таємнича Україна. Загадки,міфи та легенди

275 грн

Докладніше
УКРАЇНЦІ та московити У СВІТІ(XVII-XIX ст.)

УКРАЇНЦІ та московити У СВІТІ(XVII-XIX ст.)

478 грн

Докладніше
Славетна Україна. Битви та повстання

Славетна Україна. Битви та повстання

178 грн

Докладніше
Скарби України: Культурна спадщина нації

Скарби України: Культурна спадщина нації

720 грн

Докладніше
Від трипільців до кіборгів.Коротка історія України. Юрій Мицик, Олег Бажан Видання четверте

Від трипільців до кіборгів.Коротка історія України. Юрій Мицик, Олег Бажан Видання четверте

500 грн

Докладніше
Бакотський скарб

Бакотський скарб

250 грн

Докладніше
Сови короля Данила

Сови короля Данила

313 грн

Докладніше
Забуті парки, старі фільварки: мандрівка палацами України

Забуті парки, старі фільварки: мандрівка палацами України

1192 грн

Докладніше

"Хрестоматія з історії Коломиї"

400 грн

Докладніше

"Життєпис Івано-Франківська"

600 грн

Докладніше
№41

№41 "Давні українські храми Івано-Франківська XVII-XVIII ст."

100 грн

Докладніше
№26

№26 "Станиславівська фортеця"

100 грн

Докладніше
№22

№22 "Алеями міського парку"

90 грн

Докладніше

"Оборонна архітектура Галича над Дністром"

400 грн

Докладніше

"Бібл. ж. Галич №3" Епіграфіка сакральних пам'яток Галича (XII-XIX ст.)

500 грн

Докладніше

"Галич".Збірник наукових праць. Випуск 8

300 грн

Докладніше

"Галич".Збірник наукових праць. Випуск 7

300 грн

Докладніше
Великі шовкові шляхи

Великі шовкові шляхи

649 грн

Докладніше
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи. У 3 т. -Том 2.

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи. У 3 т. -Том 2.

2000 грн

Докладніше
Антологія українського міфу. Потойбіччя. У 3 т.- Том 3.

Антологія українського міфу. Потойбіччя. У 3 т.- Том 3.

2000 грн

Докладніше
Данило Острозький: образ, гаптований бісером : роман-дослідження

Данило Острозький: образ, гаптований бісером : роман-дослідження

199 грн

Докладніше
(Лже) Дмитрій І : Нерідний цар : роман

(Лже) Дмитрій І : Нерідний цар : роман

199 грн

Докладніше
Роксолана. Союз із сефевідами : історичний роман : кн. 3

Роксолана. Союз із сефевідами : історичний роман : кн. 3

399.00 грн

Докладніше
Поглинуті колокутою: роман у двох частинах

Поглинуті колокутою: роман у двох частинах

349.00 грн

Докладніше
Марина Мнішех: Імператриця смути. Роман

Марина Мнішех: Імператриця смути. Роман

249.00 грн

Докладніше
Історія України в художньо-історичних образах з найдавніших часів до сер. ХVІ ст.: Навчальний посібник.

Історія України в художньо-історичних образах з найдавніших часів до сер. ХVІ ст.: Навчальний посібник.

105 грн

Докладніше
За сестрою : історична повість

За сестрою : історична повість

149 грн

Докладніше
Пригоди тричі славного розбійника Пинті : повість

Пригоди тричі славного розбійника Пинті : повість

199 грн

Докладніше
Роксоляна : історична повість з 16-го століття

Роксоляна : історична повість з 16-го століття

249 грн

Докладніше
Українські народні думи та історичні пісні

Українські народні думи та історичні пісні

149 грн

Докладніше
Чорна рада : хроніка 1663 року

Чорна рада : хроніка 1663 року

199 грн

Докладніше
Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.1 : Ковилі вітри не страшні

Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.1 : Ковилі вітри не страшні

349 грн

Докладніше
Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.2 : Султана-українка на османському престолі

Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.2 : Султана-українка на османському престолі

349 грн

Докладніше
Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.3 : Султана-українка — покровителька козаків

Хатідже Турхан : Історичний роман : Кн.3 : Султана-українка — покровителька козаків

349 грн

Докладніше
Роксолана: життєпис

Роксолана: життєпис

499 грн

Докладніше
Роксолана: міфи та реалії

Роксолана: міфи та реалії

199 грн

Докладніше
Декілька слів про Чернігів.

Декілька слів про Чернігів.

50 грн

Докладніше
Малі українські діярії XVII–XVIII століть

Малі українські діярії XVII–XVIII століть

320 грн

Докладніше
Корсунь козацький

Корсунь козацький

150 грн

Докладніше
Іван Сірко (четверте видання)

Іван Сірко (четверте видання)

225 грн

Докладніше
Чигирин – гетьманська столиця

Чигирин – гетьманська столиця

320 грн

Докладніше
Малоросійський приказ

Малоросійський приказ

960 грн

Докладніше
Малоросійські справи

Малоросійські справи

1120 грн

Докладніше
Батуринський архів

Батуринський архів

800 грн

Докладніше
Полководець Петро Сагайдачний

Полководець Петро Сагайдачний

350 грн

Докладніше
Економічна політика російського правительства супроти України в 1710–1730-х роках

Економічна політика російського правительства супроти України в 1710–1730-х роках

288 грн

Докладніше
Валерій Шевчук. Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 1.

Валерій Шевчук. Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 1.

1163 грн

Докладніше
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 2.

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 2.

1473 грн

Докладніше
Коліївщина: великі ілюзії. Друге видання (переклад з рос.).

Коліївщина: великі ілюзії. Друге видання (переклад з рос.).

320 грн

Докладніше
Таємниці козацьких портретів. Друге видання

Таємниці козацьких портретів. Друге видання

320 грн

Докладніше
Межигір’я: сторінки історії.

Межигір’я: сторінки історії.

168 грн

Докладніше
Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини (переклад з рос.).

Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини (переклад з рос.).

250 грн

Докладніше
Мудрість передвічна. Афоризми давніх українських мислителів ХІ – поч. ХІХ ст. Видання третє

Мудрість передвічна. Афоризми давніх українських мислителів ХІ – поч. ХІХ ст. Видання третє

675 грн

Докладніше
Гетьман Сагайдачний – бич господній московитів.

Гетьман Сагайдачний – бич господній московитів.

570 грн

Докладніше
Сподвижники Богдана Хмельницького

Сподвижники Богдана Хмельницького

420 грн

Докладніше
Трикутник Правобережжя: царат, шляхта і народ. 1793–1914 рр. Друге видання (переклад з фр.)

Трикутник Правобережжя: царат, шляхта і народ. 1793–1914 рр. Друге видання (переклад з фр.)

1155 грн

Докладніше
За Ідентичність і Незалежність. Війна Росії проти України: історичні передумови, геополітичні паралелі. У двох книгах. Книга 1. Друге видання

За Ідентичність і Незалежність. Війна Росії проти України: історичні передумови, геополітичні паралелі. У двох книгах. Книга 1. Друге видання

1155 грн

Докладніше
Хроніка Європейської Сарматії

Хроніка Європейської Сарматії

1950 грн

Докладніше
Гетьмани України. Історії про славу, трагедії та мужність. Видання третє (переклад з рос. Н. Єгоровець)

Гетьмани України. Історії про славу, трагедії та мужність. Видання третє (переклад з рос. Н. Єгоровець)

300 грн

Докладніше
Як козаки Україну боронили. Видання друге

Як козаки Україну боронили. Видання друге

300 грн

Докладніше
Іван Мазепа і Російська імперія. Історія «зради». Видання четверте, доповнене та перероблене (переклад з рос. Юрія Мицика).

Іван Мазепа і Російська імперія. Історія «зради». Видання четверте, доповнене та перероблене (переклад з рос. Юрія Мицика).

450 грн

Докладніше
Українська Кліо. Нариси про історію, істориків та пам’ять. Друге видання

Українська Кліо. Нариси про історію, істориків та пам’ять. Друге видання

415 грн

Докладніше
«Слово і діло». Політичні злочини та політичний розшук в Гетьманщині XVIII ст. Друге видання

«Слово і діло». Політичні злочини та політичний розшук в Гетьманщині XVIII ст. Друге видання

320 грн

Докладніше
Козаки правлять країною

Козаки правлять країною

450 грн

Докладніше
Олекса Довбуш. Кров опиря. Книга 3

Олекса Довбуш. Кров опиря. Книга 3

280 грн

Докладніше
Олекса Довбуш. Лігво Арідника. Книга 2

Олекса Довбуш. Лігво Арідника. Книга 2

280 грн

Докладніше
Олекса Довбуш. Таємниця Сили. Книга 1

Олекса Довбуш. Таємниця Сили. Книга 1

280 грн

Докладніше
Довбуш

Довбуш

540 грн

Докладніше
Камінна душя

Камінна душя

495 грн

Докладніше
Опришки. Народні оповідання

Опришки. Народні оповідання

495 грн

Докладніше
Винайдення Коломиї

Винайдення Коломиї

295 грн

Докладніше
ВИШИВКА КОЗАЦЬКОЇ СТАРШИНИ ХVІІ - ХVІІІ СТОЛІТЬ

ВИШИВКА КОЗАЦЬКОЇ СТАРШИНИ ХVІІ – ХVІІІ СТОЛІТЬ

1110 грн

Докладніше
ВИШИВКА КОЗАЦЬКОЇ СТАРШИНИ ХVІІ - ХVІІІ СТОЛІТЬ. ТЕХНІКИ

ВИШИВКА КОЗАЦЬКОЇ СТАРШИНИ ХVІІ – ХVІІІ СТОЛІТЬ. ТЕХНІКИ

850 грн

Докладніше
Запорожці в Сараґосі

Запорожці в Сараґосі

230 грн

Докладніше
Григорій Сковорода - дітям

Григорій Сковорода – дітям

200 грн

Докладніше
Богдан Хмельницький : Тетралогія

Богдан Хмельницький : Тетралогія

380 грн

Докладніше
Перстень воєводи

Перстень воєводи

280 грн

Докладніше
Тарас Бульба

Тарас Бульба

220 грн

Докладніше
Легенди Києва та Наддніпрянщини

Легенди Києва та Наддніпрянщини

200 грн

Докладніше
Легенди України (Карпати. Частина 1)

Легенди України (Карпати. Частина 1)

180 грн

Докладніше
Легенди старого Львова

Легенди старого Львова

200 грн

Докладніше
Дітям про опришків

Дітям про опришків

200 грн

Докладніше
Дітям про Львів

Дітям про Львів

160 грн

Докладніше
Городок : нариси з історії Городка

Городок : нариси з історії Городка

670 грн

Докладніше
Україна: війни, битви, персони

Україна: війни, битви, персони

320 грн

Докладніше
Козацькі війни кінця XVI ст. в Україні

Козацькі війни кінця XVI ст. в Україні

320 грн

Докладніше
Правдива історія України-Русі

Правдива історія України-Русі

460 грн

Докладніше
Визначні діячі українського походження : Державні та релігійні діячі, політики, військові

Визначні діячі українського походження : Державні та релігійні діячі, політики, військові

760 грн

Докладніше
Несерійний : Енеїда

Несерійний : Енеїда

490 грн

Докладніше
Старовинні українські легенди

Старовинні українські легенди

385 грн

Докладніше
Світовий бестселер : Тіль

Світовий бестселер : Тіль

490 грн

Докладніше
Світовий бестселер : Поглиначі мертвих

Світовий бестселер : Поглиначі мертвих

395 грн

Докладніше
PROscience : Сміючись і помру: Про життя і смерть видатних вікінгів

PROscience : Сміючись і помру: Про життя і смерть видатних вікінгів

620 грн

Докладніше
Це наше, українське. Українські науковці та винахідники. Розповіді для дітей

Це наше, українське. Українські науковці та винахідники. Розповіді для дітей

300 грн

Докладніше
Принцеса зі старого маєтку

Принцеса зі старого маєтку

430 грн

Докладніше
Прес, чорнило, три гармати. Пригоди славного мандрівного друкаря Івана Федоровича

Прес, чорнило, три гармати. Пригоди славного мандрівного друкаря Івана Федоровича

282 грн

Докладніше
Щури, кнури і миша

Щури, кнури і миша

295 грн

Докладніше
Стешка, дочка винахідника

Стешка, дочка винахідника

364 грн

Докладніше
Овва як бува! Абетка з історії України

Овва як бува! Абетка з історії України

399 грн

Докладніше
Мазепа. Право на шаблю

Мазепа. Право на шаблю

355 грн

Докладніше
Історія брехні. Як ми обманюємося

Історія брехні. Як ми обманюємося

347 грн

Докладніше
Чотири князівни

Чотири князівни

400 грн

Докладніше
Ашик Омер

Ашик Омер

252 грн

Докладніше
Ї. Особлива буква

Ї. Особлива буква

280 грн

Докладніше
Бустрофедон та інші. Коротка історія читання

Бустрофедон та інші. Коротка історія читання

313 грн

Докладніше
Таємниця Могилянки і зниклий ключ

Таємниця Могилянки і зниклий ключ

353 грн

Докладніше
Мандри давні та нещодавні

Мандри давні та нещодавні

357 грн

Докладніше
«Викрадений перстень»  Світлана Богдан

«Викрадений перстень» Світлана Богдан

309 грн

Докладніше
Обиральний день

Обиральний день

280 грн

Докладніше
Місяць над Кінбурном

Місяць над Кінбурном

337 грн

Докладніше
Українські скарби

Українські скарби

353 грн

Докладніше

promo

Володимир-Волинський. Одне з найдавніших міст та колишня столиця Галицько-Волинського князівства

promo

Володимир – Волинський | Міста і містечка

promo

Володимир-Волинський в іменах: відомі, забуті й невизнані

Долучайтесь до клубу поціновувачів історії!

Отримуйте інформацію про літературні події та прем'єри

instagram
Facebook
YouTube

Оформити підписку на щомісячний дайджест найцікавіших історичних статей та новинок літератури:

    logo

    Співпраця:

    +38 067 131 39 48 info@portalbooks.com.ua
    • Головна
    • Навігатор
    • Особистості
    • Часострічка
    • Книгарня
    • Мапа сайту
    Видавничо-освітній проєкт “Портал”. Всі права захищено.  © 2009 - 2025

    Увійти до особистого кабінету

    Увійдіть, аби мати змогу зберігати до закладок.
    Через SMS-підтвердження:

    Через Email-підтвердження:
    Зареєструватись