Ідеї виграють війни і змінюють світ.

Навігатори — це спосіб не розгубитися в бурхливому морі української історії.

Вони створені для того, щоб у десяти розділах розповісти історію від первісності до наших днів, показати її тяглість, а ще — вписати її в контекст світової, увиразнюючи зв’язки і проводячи паралелі.

Усю історію України неможливо охопити одним поглядом — чи навіть однією бібліотекою. Однак ми спробували нанизати на вісь часу найважливіші події з різних сфер — як-от політичної, культурної, економічної, релігійної, — і так уклали базовий інтерактивний таймлайн, у якому можна простежити основні історичні процеси й помітити зв’язки між ними. 

Історія не відбувається сама собою, її творять люди. Цей розділ — запрошення коротко познайомитися саме з такими творцями історії, поглянути на те, як вони пов’язані, і побачити, що історична й культурна тяглість проявляється саме в контактах між людьми.